大家好，下面小编给大家分享一下。很多人还不知道乌云要破坏的全诗翻译。下面是详细的解释。现在让我们来看看！

1.雁门太守行

【作者】李贺【朝代】唐译比较

敌兵像乌云一样滚滚而来，企图推倒城墙；我军严阵以待，太阳照在铠甲上，金光闪闪。

秋天，嘹亮的军号响起；士兵的血在黑夜中变得漆黑。

红旗半滚，援军冲向易水；夜霜重，鼓声阴沉。

我要在黄金平台上向你报告，我要带玉龙走向你的死亡。

2.翻译

敌兵滚滚而来，像乌云翻滚而过，城墙似乎就要倒塌；由于我军严明，太阳照在铠甲上，金光一闪。秋天，响亮的军号震撼大地；夜里，士兵们的血凝结成了暗紫色。红旗半卷，援军冲萧；夜寒霜，鼓声沉郁。只是为了报答国王的恩情，他手握宝剑，视死如归。

以上解释了乌云要破坏的全诗翻译。这篇文章已经分享到这里了，希望对大家有所帮助。如果信息有误，请联系边肖进行更正。